الترجمة الحرفية للمارجنال ردج هي الارتفاع الحافي و التي انا متاكد ان لا توحي باي معنى على الاطلاق لك . اما معنى ال marginal ridge الحقيقي هو :
" هي حواف السن الموجودة على الجهة اليمنى و اليسرى من ناحية اللسان بالنسبة للاسنان الامامية، اما الاسنان الخلفية فهي حواف السن من جهة اليمين و اليسار من ناحية ال occlusal surface "
كان هذا تعريفا غير علميا للمصطلح و لو سمعه اي طبيب اسنان لضحك علي لكني حاولت ان اشرحه بالسط قدر ممكن لاني واثق من ان الشخص الذي بحث و دخل الى هنا سيكون مبتدئ او طالب جامعي في اول سنة له . اما التعريف العلمي للمصطلح فيكون :
حدود السن الموجودة على جهة ال mesial و ال destal لجميع الأسنان لكن من ناحية ال lingual في الاسنان الامامية ( canine , incisors) و من جهة ال occlusal surface في الأسنان الخلفية . 
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق